ZHU Zhixin Translated Marxism and Reason Analysis

Abstract

Abstract: ZHU Zhixin,the bourgeois revolutionist,punished “The Biography of German Social Revolutionaries” to translate some parts of The Communist Manifesto and Das Kapital in 1906.He had been called the pioneer of propagating Marxism in China.It happened under the condition of the inexorable trend of the spread of Marxism,the need of national conditions and revolution in China,the ancient modern ideological trend and ZHUs learning experience.ZHU wanted to use Marxism to find the right way for China without feudal autocracy and negative sides of capitalism.

Key words: ZHU Zhixin, Marxism, spread, reason

摘要： 1906年资产阶级革命家朱执信发表《德意志社会革命家列传》一文译介了马克思的《共产党宣言》和《资本论》的部分内容，被称为是马克思主义在中国传播的拓荒者。这是马克思主义传播的必然趋势，也是中国国情和革命发展的需要使然，还有中国古今思潮和朱执信个人学识背景共同作用的结果。其目的在于运用马克思主义探索规避封建专制和资本主义弊端的中国发展道路。

关键词: 朱执信, 马克思主义, 传播, 原因

HE Weinan. ZHU Zhixin Translated Marxism and Reason Analysis[J]. , 2015, 15(3): 9-12.

何伟楠. 朱执信译介马克思主义及其原因探析[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2015, 15(3): 9-12.

[1]	DAI Xiaojiang, XIE Peng. XI Jinpings Outstanding Contribution to Promoting the Cinicization of Marxism in the New Era [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2022, 22(5): 1-7.
[2]	YANG Le. Modernity Examination and Criticism of Western Marxist Research [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2022, 22(4): 8-13.
[3]	XIA Jinling， ZHANG Hong. YANG Dongchuns Contribution to the Spread of Marxism During the AntiJapanese War and Its Revelations --Taking Spreading Among Young Students in Guangxi [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2022, 22(1): 29-35.
[4]	LIU Li1，2, WANG Yitao2. On the Translation of Cultural Images and Its Creative Treason in Celebrated Cases of Judge Dee（Dee Goong An） Translated by Robert Hans van Gulik [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2022, 22(1): 106-112.
[5]	WANG Qingchao. A Review of Research on Western Marxism and Economics by Scholars at Home and Abroad [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2021, 21(5): 1-6.
[6]	ZHOU Huamin. Study on the Idea Renewal and Path of Legal Business Environment in the Reform of Administrative Supervision System [J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2021, 21(5): 24-34.
[7]	LUO Yimin, WANG Xi. The Marxist Dialectical Principles in the Shaping of Shakespearean Characters [J]. , 2021, 21(1): 80-87.
[8]	XU Feng. An Empirical Study of the Spread of Chinese Literature to Japan in the 18th Century [J]. , 2019, 19(3): 96-101.
[9]	ZHANG Saiyu. The Theoretical Foundation and Main Contents of XI Jinpings Idea of Dealing with Poverty [J]. , 2019, 19(1): 1-6.
[10]	HE Shuiying. Observing the Spreading of Guizhou Poems of the Ming Dynasty in Xianfeng and Tongzhi Periods of the Qing Dynasty from the Poetry Collection of Qianshi Jilue [J]. , 2018, 18(2): 110-115.
[11]	YANG Fubin1， ZHANG Ying2. On Organic Marxisms View of Ecological Justice [J]. , 2018, 18(1): 1-7.
[12]	WANG Dan, WANG Wei. Marxism Will Lead College Students to Grow up to Realize “China Dream” [J]. , 2016, 16(6): 106-110.
[13]	LONG Qixin. First Spreading of Marxism with Heterogeneity in Chinas Geography Profession --Intellectual Historys Uncovering of Karl August Wittfogel and Chinese Geography Association [J]. , 2016, 16(5): 92-99.
[14]	WANG Renxue. Sadness of Thailand Carat Canal [J]. , 2016, 16(5): 109-112.
[15]	QIN Bo. On Lenins Early Criticism of the Bourgeois Theorists Land Theory [J]. , 2016, 16(2): 1-4.

ZHU Zhixin Translated Marxism and Reason Analysis

朱执信译介马克思主义及其原因探析

PDF

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References

Related Articles 15

Recommended Articles

Metrics