关键词: 语法形式, 意象, 结构技巧, 传承

Abstract: Although modern vernacular poems and Chinese classical poems have great distinction, it is influenced by the traditional poetry. The grammar and writing habits, imagery, as well as the rhetoric aspects have come down in one continuous line of contact. These phenomena indicate the new poetry and the classical poetry is not in opposing relationship. How to correctly handle the relationship between the traditional and modern poetry is closely related to the modern poetrys achievement.

Key words: grammar, imagery, rhetoric, inheritance