]*>","")" /> 译要敢为人先--从点滴实践感知翻译创新

›› 2002, Vol. 2 ›› Issue (04): 48-48.

• 论文 • 上一篇    下一篇

译要敢为人先--从点滴实践感知翻译创新

杨全红   

  1. 重庆交通学院外语系,重庆400074
  • 出版日期:2002-08-31 发布日期:2002-08-31

  • Online:2002-08-31 Published:2002-08-31

摘要: “创新”宜实事求是,以人为本,应鼓励不同的个体在其研究领域内力所能及地做出自己的创新成果。就译事而言,主张“敢为人先”,即敢地译他人所未译,敢于译他人所不译,敢于译他人所劣译。为说明此观点,例举并分析了一定数量的广告口号,文章标题,名言隽语及商店名称等实际翻译。

关键词: 翻译, 实践, 创新

中图分类号: