关键词: 绿川英子, 抵抗, 战争, 文学书写, 中日关系

Abstract: During the WWⅡ， most of the literati in Japan wrote literary works from the standpoint of the country， while the internationalist fighter Hasegawa Teru had a strong resistance against the Fascist war and Japans wartime national policy. She didnt hesitate to travel far to China， and she observed the world from the standpoint of all mankind， transcending her nationality. Hasegawa Teru lived in China for a long time， witnessed the war of aggression against China， and left a lot of war memories in her writings. At the same time， her literary writings about Shanghai， one of Chinas semicolonies， and about her experiences in China， also provide detailed supports to find out the relations between China and Japan during the war time. So far， studies on the literary works of Hasegawa Teru are insufficient. However， digging out historical memories from her literary works， exploring the outlook on the war and SinoJapanese relations and deepening the textual research are valuable in historical and literary research.

Key words: Hasegawa Teru, resistance, war, literary writing, SinoJapanese relations