Abstract: The thought of “radical interpretation” is the most original theory in Davidsons philosophy of language. However, the thought of “radical interpretation” is based on the principle of charity to a great extent. As the subprinciple, the principle of correspondence is very important: on one hand, it is the natural requirement of the position of “radical interpretation”; on the other hand, it supports the principle of charity effectively. Under current circumstances, the principle of charity based on the principle of correspondence is still reliable.

Key words: correspondence, coherence, charity

摘要： “彻底解释”的思想是戴维森语言哲学中最有创造性的理论，该思想很大程度上是建立在宽容原则基础之上。作为宽容原则的子原则，符合原则有着很重要的地位：一方面，它是彻底解释立场的自然要求；另一方面，它给宽容原则提供了强大的支持。就目前而言，建立在符合原则基础之上的宽容原则仍然值得信赖。

关键词: 符合, 融贯, 宽容