[1]PAWLEY A,SYDER H.Two puzzles for linguistic theory:nativelike selection and nativelike fluency [C]//RICHARDS J,SCHMIDT R.Language and communication.New York:Longman,1983. [2]SINCLAIR J.Corpus,concordance,collocation[M].Oxford:Oxford University Press, 1991:16. [3]刘国兵.中国英语学习者虚化动词TAKE词汇型式研究[J].当代外语研究,2011(10):58-63. [4]濮建忠.中国学生英语动词语法和词汇型式使用特点初探[J].现代外语,2000(1):24-44. [5]李文中.基于COLEC的中介语搭配及学习者策略分析[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),2004(5):202-205. [6]管博,郑树棠.中国大学生英语写作中的复现组合[J].现代外语,2005(3):288-296. [7]王立非,张岩.大学生英语议论文中高频动词使用的语料库研究[J].外语教学与研究, 2007(2):110-116. [8]许家金,许宗瑞.中国大学生英语口语中的互动话语词块研究[J].外语教学与研究,2007 (6):437-443. [9]马广惠.英语专业学生二语限时写作中的词块研究[J].外语教学与研究,2009(1):54-60. [10]丁言仁,戚焱.词块运用与英语口语和写作水平的相关性研究[J].解放军外国语学院学报,2005(3):49-53. [11]黄强.高年级英语学生词汇搭配习得的实证性研究[J].解放军外国语学院学报,2002 (4):76-79. [12]刁琳琳.英语本科生词块能力调查[J].解放军外国语学院学报,2004(4):35-38. [13]濮建忠.英语词汇教学中的类联接、搭配及词块[J].外语教学与研究,2003(6):438-445. [14]张军,李文中.COLEC中动名搭配模式及失误分析[J].外语教学,2004(4):30-32. [15]张建琴.中国高、中、初级英语学习者词汇短语使用的对比研究[J].外语界,2004 (1):10-14. [16]JESPERSEN O.Living grammar[M]//BORNSTEIN D D.Readings in the theory of grammar.Cambridge:MA Winthrop Publishers,1976:82. [17]FILLMORE L W.The second time around cognitive and social strategies in second language acquisition[D].Stanford:Stanford University,1976. [18]BROWN R.A first language[M].London:Allen & Unwin,1973. [19]BOLANDER M.Prefabs, patterns and rules in interaction Formulaic speech in adult learners L2 Swedish[M]//HYLTENSTAM K,OBLER L K.Bilingualism across the lifespan.Cambridge:Cambridge University Press,1989:73-86. [20]WRAY A.Formulaic language and the lexicon[M].Cambridge:Cambridge University Press,2002. [21]BEEKER J.The phrasal lexicon[M]//SHANK R,NASHWWBBER B I.Theoretical issues in natural language processing.Cambridge:Bolt Beranek and Newman,1975: 60-63. [22]NATTINGER J,DECARRICO J.Lexical phrases and language teaching[M].Oxford: Oxford University Press,1992. [23]LEWIS M.Pedagogical implications of the lexical approach [M]//COADY J, HUCKIN T.Second language vocabulary acquisition.Cambridge:Cambridge University Press,1997:255-270. [24]DE COCK S,GRANGER S,LEECH G,et al.An automated approach to the phrasicon of EFL learners [C]//GRANGER S.Learner English on computer.London:Longman,1998: 78. [25]BIBER D,JOHANSSON S,LECCH G,et al.Longman grammar of spoken and written English[M].London:Pearson Education Limited,1999. [26]KETKO H.A comparative study in the use of multiword chunks between English native speakers and Japanese learners of English[D].Birmingham:Aston University,2000. |