Abstract: To establish the national lowcarbon city successfully, people in Hefei focus on toplevel design, strengthen the rearrangement of both industrial and energyresource structure, lead the science and technology, and actively explore the unique lowcarbon development model. So the effect of low carbon city construction is significant. But Hefei’s low carbon development is also facing many subjective and objective challenges. Systematic planning and extensive participation is needed in order to truly realize the low carbon transition.

Key words: low carbon city, Hefei, industrial structure, energyresource structure, science and technology lead

摘要： 合肥市以创建全国低碳城市试点为抓手，注重顶层设计，强化产业结构和能源结构调整，注重科技引领，积极探索独具特色的低碳发展模式，低碳城市建设成效显著。但合肥的低碳发展也面临很多主客观因素的制约，需要系统谋划、广泛参与，才能真正实现低碳转型。

关键词: 低碳城市, 合肥, 产业结构, 能源结构, 科技引领