]*>","")" /> 翻译、译评与翻译理论

›› 2003, Vol. 3 ›› Issue (02): 57-57.

• 论文 • 上一篇    下一篇

翻译、译评与翻译理论

张经浩   

  1. 上海理工大学,上海200438
  • 出版日期:2003-04-30 发布日期:2003-04-30

  • Online:2003-04-30 Published:2003-04-30

摘要: 通过对一位翻译理论家《苍蝇王》译文选段的评论与改译说明,认为翻译理论对翻译只起导向作用,并不能帮助译者解决翻译中的具体问题,甚至翻译理论并不一定能使翻译理论家识别译文的优劣。拿出好译作,重要的在于译者必须具有良好的语言根底与创造精神。

关键词: 翻译, 翻译理论, 翻译实践

中图分类号: