]*>","")" /> 从文化角度看旅游景点名称的翻译

›› 2008, Vol. 8 ›› Issue (02): 103-103.

• 论文 • 上一篇    下一篇

从文化角度看旅游景点名称的翻译

林玉华   

  1. 福建师范大学外国语学院,福建福州350007
  • 出版日期:2008-04-30 发布日期:2008-04-30

  • Online:2008-04-30 Published:2008-04-30

摘要: 介绍翻译研究的“文化转向”,归纳景点名称的特点和功能及其翻译中存在的问题,以实例阐述景点名称英译的具体方法,并推荐最利于传播中国文化的译法,以期提高译名质量并更好地传播中国文化,从而提升旅游景点形象,促进旅游业的进一步发展。

关键词: 文化转向, 景点名称, 翻译, 文化交流

中图分类号: