]*>","")" /> 英语习语的在线生成和使用阐释

›› 2008, Vol. 8 ›› Issue (04): 106-106.

• 论文 • 上一篇    下一篇

英语习语的在线生成和使用阐释

温军超   

  1. 许昌学院外国语学院,河南许昌461000
  • 出版日期:2008-08-31 发布日期:2008-08-31

  • Online:2008-08-31 Published:2008-08-31

摘要: 分析各种英语习语理论的倾向性,将其分为两种观点:传统的观点(非合成性的观点)和合成性的观点。这些观点的分析各有缺陷,而且他们选择的例子都是我们基本接受的习语,而对习语的在线生成和使用并没给予很好的解释。利用Fauconnier&Turner的概念合成理论(conceptual blending)来阐释英语习语的在线生成和使用。概念整合、形式整合和角色关系等其它关系的压缩,使习语的生成和使用具有了动态性。

关键词: 连续体, 非合成性的观点, 合成性的观点, 概念合成理论, 角色-价值关系, 压缩

中图分类号: