从《人民日报》元旦社论标题语言看国家形象塑造

重庆交通大学学报（社会科学版） ›› 2018, Vol. 18 ›› Issue (2): 121-124.

从《人民日报》元旦社论标题语言看国家形象塑造

邹晓玲

湖南科技大学外国语学院，湖南湘潭 411201

收稿日期:2017-06-25 出版日期:2018-04-20 发布日期:2018-04-18
作者简介:邹晓玲（1979—），女，湖南科技大学外国语学院讲师，博士，研究方向：媒体语言、对外汉语教学。
基金资助:
湖南省社会科学基金项目“新中国成立以来《人民日报》新闻标题词汇定量研究”（16YBA170）

Study on National Image Creation from Editorial Title Language on New Years Day of Peoples Daily

ZOU Xiaoling

(Foreign Language Department, Hunan University of Science & Technology, Xiangtan, Hunan 411201, China)

Received:2017-06-25 Online:2018-04-20 Published:2018-04-18

摘要/Abstract

摘要： 媒体语言不仅是信息传播的重要载体，与国家形象塑造也有着密切关系。改革开放以来，《人民日报》元旦社论标题通过词汇、句类、语义三方面策略塑造了一个奋进、团结、光明、崭新、具有亲和力的新中国形象。媒体语言的运用关乎国家形象建构，为更好地传播中国国家形象，媒体语言在塑造国家形象时要与时俱进。

关键词: 《人民日报》, 元旦社论, 媒体语言, 国家形象, 策略

Abstract: Media language is an important carrier of information dissemination, which has close relation with national image creation. The editorial titles on New Years day of Peoples Daily since Chinas reform and opening up create the studious, united, promising, new, and amiable China image through special words, grammar and semantic features. The language strategies of Peoples Daily editorial title show that, media language is related to national image construction. At the same time, in order to spread better Chinese national image, media language should also keep pace with the times in shaping national image.

Key words: Peoples Daily, New Years Day editorial, media language, national image, strategy

邹晓玲. 从《人民日报》元旦社论标题语言看国家形象塑造[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(2): 121-124.

ZOU Xiaoling. Study on National Image Creation from Editorial Title Language on New Years Day of Peoples Daily[J]. , 2018, 18(2): 121-124.

[1]	章柏成，唐邓玲. 我国英文媒体报道中老年人形象的话语建构[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版), 2023, 23(3): 95-105.
[2]	曾友谊. 新时代城市社区廉洁文化建设的内涵、原则与策略[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版), 2022, 22(5): 32-37.
[3]	张萧萧，刘伟锋，寇立明. 中央商务区地下车行系统交通组织策略研究[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版), 2022, 22(1): 54-59.
[4]	孙启鹏，贺晨，吴越. 基于SWOT-AHP模型的网约车发展策略研究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2021, 21(2): 55-61.
[5]	漆亿1，王子莉1，莱昂2. 西非法语地区汉语学习者学习焦虑状况调查及应对策略 ——以贝宁阿波美卡拉维大学孔子学院为例[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2020, 20(5): 98-104.
[6]	陈波. 基于SWOT分析的我国共享汽车发展策略探究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2020, 20(4): 41-46.
[7]	朱勇，潘敬. 基于用户体验视角的共享单车定价策略实证研究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2020, 20(2): 36-42.
[8]	莫宣艳，蒋珂. 旧城更新中的停车规划策略[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(5): 43-48.
[9]	聂炜，张白桦. 文化浩劫中的译者意志[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(4): 108-116.
[10]	李达，杨金. 三社联动：城市社区治理中的策略变革 ——来自昆明市L社区的治理经验[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(3): 13-17.
[11]	黄俊. 重庆城市媒介形象的追溯与流变 ——基于70年来《人民日报》头版涉渝报道的分析[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(3): 128-135.
[12]	权继振. 《三国演义》中英雄人物所用兵器的文化解读与翻译探究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(2): 140-144.
[13]	林青1，程其其2. “一带一路”倡议下中东欧五国投资环境及策略[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(1): 100-104.
[14]	张建琴. 程式语教学干预研究的进展、问题与方向[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2017, 17(6): 113-120.
[15]	王景敏1,2. 港口供应链协同控制机制及其建构[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2017, 17(5): 46-50.