›› 2014, Vol. 14 ›› Issue (3): 67-70.

Previous Articles     Next Articles

Combination of Chinese and Foreign Elements --Talking About ZHANG Ailings Shanghai Novels

GAO Xiaorui   

  1. (School of Literature, Southwest University, Chongqing 400715, China)
  • Received:2013-09-12 Online:2014-06-30 Published:2016-04-06

亦中亦西的上海书写 ——谈张爱玲的小说创作

高晓瑞   

  1. 西南大学 文学院,重庆 400715
  • 作者简介:高晓瑞(1990-),女,西南大学文学院2012级硕士生,研究方向:中国现当代文学与中国文化。

Abstract: ZHANG Ailing, successor of Shanghai writing faction, boarded on the literature stage like a shining star in the 1940s. Most of her creation was made in Shanghai. As a foreign settlement, Shanghai gives its residents many foreign feelings which affected ZHANGs creation greatly. ZHANG Ailing grew up in a mixed situation and this can also be presented in her novels. Through three different aspects, city feeling, desire and narrative skill, a new view is got to study her novels.

Key words: ZHANG Ailing, combination of Chinese and foreign elements, city experiences, desire writing, narrative skill

摘要: 海派传人张爱玲于20世纪40年代如一颗明星般地登上文学的历史舞台,她的主要创作多是在上海完成的。上海这个租界化的城市给居住于此的人们带来了各种西洋化的生活体验,而关于这城市的想象也必将影响到张爱玲的创作。张爱玲深受上海文化和传统文化的熏陶,这种杂糅性体现在她的创作中,可以从城市体验、欲望书写和叙事技巧上来考虑,以求对其作品有另一个层面上的理解。

关键词: 张爱玲, 亦中亦西, 城市体验, 欲望书写, 叙事技巧