拟人生成的意识双重结构探析

重庆交通大学学报(社会科学版) ›› 2021, Vol. 21 ›› Issue (5): 101-107.

拟人生成的意识双重结构探析

龙德银

四川文理学院外国语学院，四川达州 635000

收稿日期:2020-04-14 出版日期:2021-09-20 发布日期:2021-09-30
作者简介:龙德银（1972—），男，四川文理学院外国语学院副教授，硕士，研究方向：认知语言学，应用语言学。
基金资助:
四川省教育厅人文社会科学研究重点项目“拟人表达的心智哲学研究”（18SA0220）；四川省社会科学“十三五”规划项目外语专项课题“社会文化理论视角下地方本科院校外语教师职业发展研究”（SC19WY026）

A Study on Personification Production from the Perspective of Consciousness Doublet Structure

LONG Deyin

School of Foreign Languages, Sichuan University of Arts and Science, Dazhou, Sichuan 635000, China

Received:2020-04-14 Online:2021-09-20 Published:2021-09-30

摘要/Abstract

摘要： 作为一种特殊的认知现象，拟人广泛应用于文学作品中。以文学作品中的拟人为语料，基于语言运用意识双重结构理论模型，构建拟人生成意识双重结构模型，在此基础上从心智哲学视角阐释拟人生成。拟人生成离不开意识双重结构和主体的意向性，意识双重结构是拟人生成的重要理据，主体的意向性主导拟人生成的整个过程。语言表达生成可以通过意识双重结构得到新的阐释。

关键词: 拟人生成, 意识双重结构, 心智哲学, 意向性

Abstract: This paper takes the personification in literary works as the corpus. Based on the theoretical model of consciousness doublet structure （CDS） for speech, it constructs the model of CDS for personification production. On this basis it interprets personification production from the perspective of philosophy of mind. Personification production is inseparable from CDS and the linguistic subjects intentionality. CDS is the key theoretical basis of personification production and the linguistic subjects intentionality dominates the whole process of personification production. Linguistic expression production can be given a new interpretation on the basis of CDS.

Key words: personification production, consciousness doublet structure, philosophy of mind, intentionality

龙德银. 拟人生成的意识双重结构探析[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版), 2021, 21(5): 101-107.

LONG Deyin. A Study on Personification Production from the Perspective of Consciousness Doublet Structure[J]. Journal of Chongqing Jiaotong University Social Sciences Edition, 2021, 21(5): 101-107.

参考文献

［1］陈望道.修辞学发凡［M］.上海:上海教育出版社,1997:112.
［2］LAKOFF G,JOHNSON M.Metaphors we live by［M］.Chicago:The University of Chicago Press,1980:33.
［3］朱晓琴.概念隐喻视角下拟人的构建及其认知力［J］.贵州大学学报（社会科学版）,2010（2）:136-141.
［4］DORST A G.Personification in discourse:linguistic forms,conceptual structures and communicative functions［J］.Language and literature,2010（2）:113-135.
［5］黄丽君.拟人研究的认知视角［J］.西南民族大学学报（人文社会科学版）,2011（7）:173-176.
［6］BOCHAROVA J.Personification allegory and embodied cognition ［C］//MELION W S,RAMAKERS B.Personification:embodying meaning and emotion.Boston:Brill,2016:43-69.
［7］LONG D Y.Meaning construction of personification in discourse based on conceptual integration theory［J］.Studies in literature and language,2018（1）:21-28.
［8］龙德银.拟人生成机制的认知阐释［J］.四川文理学院学报,2019（6）:88-94.
［9］徐盛桓.语言运用与意识双重结构［J］.外国语文研究,2015（1）:3-11.
［10］徐盛桓.汉语古体诗英译的意识双重结构［J］.外国语文,2015（3）:108-114.
［11］SEARLE J R.Consciousness and language［M］.Cambridge:Cambridge University Press,2002:7-12.
［12］徐盛桓.从“事件”到“用例事件”:从意识的涌现看句子表达式雏形的形成［J］.河南大学学报（社会科学版）,2012（4）:137-144.
［13］李朝东,王.意识现象的双重构造:从现象学的视角看［J］.哲学研究,2013（10）:73-80.
［14］BLOCK N.On a confusion about a function of consciousness［J］.Behavioral and brain sciences,1995（18）:227-247.
［15］DAMASIO A.The feeling of what happens:body and emotion in the making of consciousness［M］. New York:Harcourt Press,1999:315-316.
［16］徐盛桓.从心智到语言:心智哲学与语言研究的方法论问题［J］.当代外语研究,2012（4）:6-10.
［17］廖巧云.语义修辞的生成机制研究［J］.外语教学,2018（3）:10-15.
［18］徐盛桓.心智哲学与语言研究［J］.外国语文,2010（5）:30-35.
［19］邱晋,廖巧云.为什么心智哲学的学术资源可以用于语言研究［J］.西安外国语大学学报,2019（2）:21-25.
［20］COATES T.Neural interfacing:forging the humanmachine connection［M］.New York:Morgan & Claypool Publishers,2008:21-22.
［21］何华.新视野下的认知心理学［M］.北京:科学出版社,2009:27.
［22］刘倩.委婉表达新论:语言研究的心智哲学视角［D］.开封:河南大学,2013：100.
［23］廖巧云.语义修辞的识解机制［J］.现代外语,2018（1）:1-11.
［24］GIERE R N.How model are used to represent reality［J］.Philosophy of science,2004（71）：742-745.
［25］龙德银.连续反复表达的意向性研究［J］.重庆交通大学学报（社会科学版）,2016（1）:134-138.
［26］UNGERER F,SCHMID H J.An introduction to cognitive linguistics［M］.London:Addison Wesley Longman Limited,1996：156-204.