语言景观发展与旅游资源开发 ——以皖南国际文化旅游示范区为例

重庆交通大学学报（社会科学版） ›› 2018, Vol. 18 ›› Issue (6): 128-133.

语言景观发展与旅游资源开发 ——以皖南国际文化旅游示范区为例

金怡

安徽大学外语学院，合肥 230601

收稿日期:2017-12-24 修回日期:2018-03-05 出版日期:2018-12-20 发布日期:2018-12-12
作者简介:金怡（1981—），女，安徽大学外语学院讲师，硕士，研究方向：应用语言学。
基金资助:
安徽省哲学社会科学项目“皖南国际文化旅游示范区语言景观研究”（AHSKQ2016D114）；安徽大学青年骨干教师培养项目（02303301-12333010324）

Linguistic Landscape Development and Tourism Resources Exploitation --A Study of the International Cultural Tourism Demonstration Zone of Southern Anhui

JIN Yi

(School of Foreign Studies, Anhui University, Hefei 230601, China)

Received:2017-12-24 Revised:2018-03-05 Online:2018-12-20 Published:2018-12-12

摘要/Abstract

摘要： 语言景观是公共空间中可视的语言，承载着丰富的历史文化信息和社会经济价值，是一种可以开发利用的旅游文化资源。以皖南国际文化旅游示范区为研究对象，从语言景观的沟通宣传价值、艺术欣赏价值和历史文化价值三个方面探讨语言旅游资源开发的新路径，旨在通过语言景观的发展和语言资源的开发打造示范区形象，挖掘示范区资源，弘扬示范区文化，实现全域旅游新格局。

关键词: 语言景观, 旅游资源, 皖南国际文化旅游示范区, 全域旅游

Abstract: Linguistic landscape, the visible language in public places, reflects the local history and culture and creates social and economic value and therefore it is an important symbol of a society and a tourism resource as well. Based on the communication function, the aesthetic function and the cultural function of linguistic landscape, this paper analyses how to promote the image and develop the tourism resources of the International Cultural Tourism Demonstration Zone of Southern Anhui and ultimately achieve allforone tourism.

Key words: linguistic landscape, tourism resources, International Cultural Tourism Demonstration Zone of Southern Anhui, allforone tourism

金怡. 语言景观发展与旅游资源开发 ——以皖南国际文化旅游示范区为例[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(6): 128-133.

JIN Yi. Linguistic Landscape Development and Tourism Resources Exploitation --A Study of the International Cultural Tourism Demonstration Zone of Southern Anhui[J]. , 2018, 18(6): 128-133.

参考文献

［1］安徽省人民政府.皖南国际文化旅游示范区建设发展规划纲要［EB/OL］.(2014-09-23)［2017-11-18］. http*//xxgk_ah_gov_cn/UserData/DocHtml/731/2014/9/23/185937274042.html.
［2］LANDRY R,BOURHIS R.Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality:an empirical study［J］.Journal of language and social psychology,1997(16):23-49.
［3］HUEBNER T.Bangkoks linguistic landscapes:environmental print,codemixing and language change［J］.International journal of multilingualism,2006(3):31-51.
［4］LADO B.Linguistic landscape as a reflection of the linguistic and ideological conflict in the valencian community［J］.International journal of multilingualism,2011(2):135-150.
［5］KALLEN J.Tourism and rrepresentation in the irish linguistic landscape［C］ AHOHAMY E,GORTER D.Linguistic landscape:expanding the scenery.New York and London:Routledge,2009:270-284.
［6］JAWOSKI A,THURLOW C.Semiotic landscape:language image,space［M］.London:Continuum,2010.
［7］吴文浩.皖南国际旅游文化示范区旅游转型升级路径研究［J］.安徽工业大学学报(社会科学版),2012(5):13-15.
［8］胡文海，余菲菲，程海峰.皖南国际文化旅游示范区旅游经济联系强度研究［J］.铜陵学院学报,2015(6):61-64.
［9］胡旺梅.皖南国际文化旅游示范区旅游业与城镇化互动发展研究:以池州市为例［J］.宿州学院学报,2016(3):41-44.
［10］章尚正.区域旅游国际化发展竞争力评价指标体系研究:以皖南国际旅游文化示范区为例［J］.安徽农业大学学报(社会科学版),2012 (2):30-34.
［11］BENRAFAEL E,SHOHAMY E,AMARA M H,et al.Linguistic landscape as symbolic construction of the public apace:the case of israel［J］.International journal of multilingualism,2006(3):7-30.
［12］安徽省人民政府办公厅.关于印发皖南国际文化旅游示范区建设“五个一”行动计划的通知［A］. 皖政办201636号,2016.
［13］罗中霞.安庆古城景观文化的现代传承与发展［J］.重庆交通大学学报(社会科学版),2016(1):9-13.
［14］朱跃武.务必深度挖掘敬亭山的历史文化［J］.宣城历史文化研究,2012(2):19-22.
［15］刘哲军.地域文化与建筑创新情结:以铜陵博物馆为例［J］.重庆交通大学学报(社会科学版),2016(1):14-17.

[1]	江丙瑞1,2，杨钊1,2，刘斌1,2. 基于集约理念的温泉旅游资源开发路径探析 ——以安徽省为例[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(5): 63-70.
[2]	马舒霞1，吴伟光1，2，王磊1，2. 全域旅游要素评价及其绩效分析[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2018, 18(4): 62-70.
[3]	李光慧1，徐茗2，卢松2. 近二十年国际语言景观研究的知识图谱分析 ——基于Web of Science数据库[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2017, 17(6): 139-145.
[4]	何方永. 全域旅游视角下十大藏族自治州旅游效率研究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2016, 16(1): 49-53.
[5]	王玉琼. 加快发展四川旅游业的对策分析[J]. , 2004, 4(03): 52-52.
[6]	王大明. 川渝滇黔联手发展旅游业初探[J]. , 2004, 4(02): 57-57.