《小伙子古德曼·布朗》中的语言含混及其根源

重庆交通大学学报（社会科学版） ›› 2017, Vol. 17 ›› Issue (3): 96-100.

《小伙子古德曼·布朗》中的语言含混及其根源

朱喜奎

青海民族大学，西宁 810007

收稿日期:2016-10-17 出版日期:2017-06-01 发布日期:2017-05-29
作者简介:朱喜奎（1974—），男，青海人，青海民族大学副教授，研究方向：英美文学。

On the Linguistic Ambiguity of “Young Goodman Brown” Analysis of Hawthorns Short Story from the Perspective of New Criticism

ZHU Xikui

(Qinghai Nationalities University, Xining 810007, China)

Received:2016-10-17 Online:2017-06-01 Published:2017-05-29

摘要/Abstract

摘要： 名字隐喻的含混、丝带意象的含混以及森林意象的含混，是霍桑短篇小说《小伙子古德曼·布朗》中语言含混的显著特征，三者语言的含混性赋予文本丰富而深刻的内涵，有效揭示了小说“人性善恶结合”的主旨，究其语言含混的根源，来自当时霍桑矛盾的思想、复杂的乡土情结和美国超验主义思想的兴起。

关键词: 霍桑, 《小伙子古德曼·布朗》, 语言含混, 根源

Abstract: From three aspects including the ambiguous expression in naming, forest image and ribbon image, the multiple meanings are discussed which reveal the theme of the story that is the combination of kindness and evil of human nature. The root of the linguistic ambiguity in the story is analyzed.

Key words: Hawthorne, “Young Goodman Brown”, linguistic ambiguity, root

朱喜奎. 《小伙子古德曼·布朗》中的语言含混及其根源[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2017, 17(3): 96-100.

ZHU Xikui. On the Linguistic Ambiguity of “Young Goodman Brown” Analysis of Hawthorns Short Story from the Perspective of New Criticism[J]. , 2017, 17(3): 96-100.

[1]	何云松. 怀疑论的认识根源分析 ——以阿格里帕的五个论证为例[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2017, 17(1): 35-38.
[2]	陈余磊1，李建升2. 企业社会责任视角下的企业危机管理研究[J]. 重庆交通大学学报（社会科学版）, 2014, 14(2): 58-61.
[3]	周开鑫. 奈达翻译理论中的尴尬[J]. , 2007, 7(05): 111-111.