[1]蒋春红.从“唐话课本五编”管窥唐通事的汉语教育[J].现代语文,2016(7):123-127.
[2]《日本汉语教科书汇刊(江户明治编)》出版[J].古汉语研究,2015(4):97.
[3]袁宾,徐时宜.二十世纪的近代汉语研究[M].太原:书海出版社,2001:260.
[4]鲁宝元.日本江户时代冈岛冠山编唐话教本在日本汉语学习史上的地位和特点[J].国际汉语教学动态与研究,2006(1):88-100.
[5]吴丽君.《唐话便用》的编写特点与研究价值[M]//鲁宝元,吴丽君.日本汉语教育史研究:江户时代唐话五种.北京:外语教学与研究出版社,2009.
[6]朱勇.日本江户时代唐话教本的研究价值[M]//鲁宝元,吴丽君.日本汉语教育史研究:江户时代唐话五种.北京:外语教学与研究出版社,2009.
[7]朱勇.试论《唐话纂要》的词汇选编特色[M]//鲁宝元,吴丽君.日本汉语教育史研究:江户时代唐话五种.北京:外语教学与研究出版社,2009:91-98.
[8]刘继红.《唐音雅俗语类》中所体现的语言文化一体化教学理念[J].国际汉语教育,2010(1):87-100.
[9]赵苗.《唐话纂要》中二字话词语的特点[J].人文丛刊,2007(0):30-37.
[10]赵苗.日本19世纪末20世纪初的中国文学史管窥[J].人文丛刊,2010(0):271-278.
[11]刘继红.冈岛冠山与《唐音雅俗语类》的编写[J].人文丛刊,2010(0):293-302.
[12]张美兰.从明清海外商务汉语教材的编撰看商务汉语教材的历史[J].海外华文教育,2011(2):84-91.
[13]林彬晖.江户时代唐话读本教材的话本小说因素:以《闹里闹》《养儿子》《唐话纂要》为中心[J].湖南工程学院学报(社会科学版),2015(4):31-35.
[14]叶晓芬.《唐语便用》所载止摄字注音分析[J].古汉语研究,2016(3):38-44.
[15]葛平平.东亚域外汉语教科书文献考述及比较:以14世纪末至20世纪初的朝鲜和日本为例[J].沈阳大学学报(社会科学版),2018(3):32-37.
[16]闫荣盛.日本江户时代汉语教科书《唐话纂要》研究[D].西安:陕西师范大学,2012.
[17]方媛.《唐话纂要》1-2卷字、词语教学研究[D].重庆:四川外国语大学,2013.
[18]黄莉萍.《〈唐话纂要〉汉语话语单位研究》[D].厦门:厦门大学,2016.
[19]岩本真理.唐辞уh·我让《唐纂要》と《南山俗考》の出しの比を通じて[J].大阪市立大学大学院文学研究科要,2004(4):21-45.
[20]奥村佳代子.唐料史における《唐三字》:《唐纂要》及び《南山俗考》の三字との比[J].|西学研究所要,2014(47):1-17.
[21]张升余.日语语音研究:近世唐音[M].北京:外语教学与研究出版社,2007:1-17.
[22]谢育新.日本唐通事唐音与十八世纪的杭州话南京官话[D].北京:北京大学,2016.
[23]张升余.关于日文汉字“子”字唐音读法的考察:以近世唐音为中心[J].外语教学,2015(5):20-24.
[24]张升余.关于日文汉字“行”字的唐音考察[J].外语教学,2011(4):41-46.
[25]叶晓芬.由《唐语便用》中的两组语音对应兼谈文白异读[J].佳木斯教育学院学报,2013(11):122-124.
[26]高松政雄.近世的唐音の音体系:江南浙北音としての[J].国国文,1985(7):20-39.
[27]矢野準.近世唐音のかな表記に関する:報告:静岡女子大学開学10周年記念号[J].静岡女子大学研究紀要,1977(11):328-340.
[28]中村雅之.《唐話纂要》の仮名音注について[J].KOTONOHA,2015(156):28-29.
[29]柯愛霞.《唐話纂要》における圏点の使用実態について[J].言語文化研究科紀要,2016(2):25-50.
[30]冈岛昭浩.近世唐音の清濁[J].訓点語と訓点資料,1992(88):95-104..
[31]陈慧源.《唐话纂要》部分词语研究[D].济南:山东大学,2012.
[32]黄莉萍,方环海.《唐话纂要》中汉语二语教学单位“话”的性质[J].国际汉语学报,2017(1):206-239.
[33]方环海,黄莉萍.《唐话纂要》中“话”的性质及其韵律结构分析[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2018(5):1-11.
[34]娄珂珂.《杂字类编》草类植物词研究[D].开封:河南大学,2018.
[35]刘继红.《唐话纂要》等唐话教材中的处置式分析[M]//鲁宝元,吴丽君.日本汉语教育史研究:江户时代唐话五种.北京:外语教学与研究出版社,2009:116-122.
[36]田秀芳.《唐话便用》中“三字话”的语法结构[M]//鲁宝元,吴丽君.日本汉语教育史研究:江户时代唐话五种.北京:外语教学与研究出版社,2009:141-156.
[37]刘海燕.汉语教学国别化涉及的要素分析:以日本汉语教学为例[J].国际汉语学报,2014(2):220-231.
[38]陈金丽.日本江户时代唐话的受容:以冈岛冠山的“唐话”为中心[D].武汉:华中师范大学,2012. |