当期目录

2016年 第16卷 第1期    刊出日期：2016-02-28

上一期    下一期

哲学研究

中国哲学：现代性隐忧的温和排解

许晶

2016, 16(1):  1-4. 

摘要 ( )   PDF (1449KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

伴随繁荣的经济大潮，现代中国人个体的生存机遇也发生了根本性的转变。个人主义、工具理性和物化的困境带来“心”的空位和无助，内心的焦虑和精神的虚妄呼唤对新生活文明的探索。中国哲学以对和谐生活的倾慕、自在生活的憧憬、自觉生活的向往为精神气质，以明德积义、中和乐道、诚意正心为价值理念，力求挖掘与现代发展相契合的良方，借以治愈现代人心灵的顽疾。

也谈基督教的人性观

管云秋

2016, 16(1):  5-8. 

摘要 ( )   PDF (1361KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

基督教文化是西方文明发展的支柱，基督教的人性观又是基督教文化的核心观念或源头观念。不了解基督教的人性观，就无法理解和认识基督教以及千百年来在基督教文化熏陶下的西方文明。本文对基督教善恶二重的人性观进行梳理和探讨，指出平衡的人性观对西方社会发展具有积极意义。

安庆古城景观文化的现代传承与发展

罗中霞

2016, 16(1):  9-13. 

摘要 ( )   PDF (1366KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

一个城市的景观环境建设应延续历史、立足当代、展望未来。安庆于2005年被批准为国家历史文化名城，在多年的城市建设发展过程中，城市发展面临着社会、文化、生态、传承等问题。本文研究安庆城市景观文化现代传承、建设创新与可持续发展的新途径，从而达到保护城市历史风貌，增强城市文化气息，发扬古城景观文脉，提升城市文化品位，增强城市综合竞争力的目的。

地域文化与建筑创新情结 ——以铜陵博物馆为例

刘哲军1，2

2016, 16(1):  14-17. 

摘要 ( )   PDF (1602KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

铜陵博物馆的设计力图表达地域文化的建筑创新。本文通过分析地域文化与建筑创新在博物馆建筑中的意义，结合铜陵博物馆在地域文化创新中的表达，从地域文化建筑创新审美的原真性、文脉的现代性、环境的共融性、技术的相宜性四个方面进行探讨。

政治法律

“二倍工资”规则之完善

李来原

2016, 16(1):  18-23. 

摘要 ( )   PDF (1420KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

立法的缺陷导致理论及司法实践对于二倍工资规则的理解与适用都出现了巨大争议，急需完善。对二倍工资规则的完善，宏观上，必须以立法原意为基础，运用劳动法律思维进行分析，坚持倾斜保护的立场与原则；微观上，必须结合实际，对二倍工资规则中诸如归责原则、适用情形、仲裁时效、计算期限等核心问题进行具体分析研究。

网络民粹主义的喧哗 ——“8·12”天津港爆炸网络传播的个案分析

王玉龙

2016, 16(1):  24-28. 

摘要 ( )   PDF (1372KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

网络民粹主义是以互联网为媒介而兴起的一种新型民粹主义，持有反体制、反权威、反精英等民粹主义的基本理论主张，呈现出分散型、平等化、非理性、直接介入式等鲜明表征。“8·12”天津港爆炸后，网络民粹主义喧哗风生水起，误导公众理性判断，我们应警惕网络民粹主义的喧哗，防止喧哗成声势，以免污浊主流舆论场。本文探析网络民粹主义，研究网络民粹式喧哗的传播特点及造成的社会隐忧，并从源头治理和过程控制两个方面提出相应的治理举措，致力于打造风清气正的网络舆论空间。

交通问题研究

我国集装箱班轮运价备案制度研究： 一个新的分析框架

章强1，王学锋1，刘越2

2016, 16(1):  29-33. 

摘要 ( )   PDF (1459KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

运价备案制度是我国对集装箱班轮运输市场进行有效监管的重要制度设计，现有研究对我国运价备案制度多以静态视角分析为主，辅以与美国运价备案制度的横向对比，缺乏对我国运价备案制度10多年来变迁发展的纵向动态研究，特别是置于特定时代情境下的综合性分析。通过构建一个基于情境、结构、功能的新分析框架，可以历时态地对我国运价备案制度的发展变迁进行分析，指出运价备案制度变迁受情境变化以及组织惯性影响，制度设计应具有一定的超前性。

我国城市低碳交通可持续发展探索

马冬，尹航，谢琼，滕琦，郝春晓

2016, 16(1):  34-37. 

摘要 ( )   PDF (1473KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

城市交通的快速发展在给公众带来极大便利的同时，也引发了能源、环境、拥堵等一系列问题。本文从交通车辆、交通能源、管理措施等方面介绍了我国城市低碳交通可持续发展的现状，研究发现我国交通行业普遍存在车辆能耗高、清洁能源比例低、公共交通建设滞后等问题。推动交通车辆低碳化发展、加快推广应用低碳燃料、加强交通车辆管理等，是共同推动我国城市低碳交通可持续发展的有效措施。

高校校园交通的问题与优化策略 ——基于7省区20所高校的调查

吴春发，鲁冰

2016, 16(1):  38-42. 

摘要 ( )   PDF (1365KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

随着机动车数量的迅速增长，高校校园交通日渐拥堵，安全问题凸显。高校校园交通存在道路狭窄、停车场不足、法律法规缺位、管理松弛、安全教育不足等问题。可以从制定具有强制力的校园交通管理法规、理顺高校校园交通管理体制、加强校园道路基础设施建设、对校园交通需求进行差别化管理、加强校园交通安全教育等方面着手，优化高校校园交通。

经济管理

零售商主导下双向期权的供应链契约研究

刘玲，张廷龙，汪D

2016, 16(1):  43-48. 

摘要 ( )   PDF (1533KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

在零售商主导的两级供应链中，本文研究了分散决策时制造商的最优产量决策、零售商的最优订购决策及定价决策，通过数值分析，研究批发价格及需求不确定性变化对成员决策的影响；引入双向期权契约，分析了实现协调的契约条件及参数之间的关系，发现协调时零售商决策的核心内容是双向期权价格；通过算例验证了双向期权契约在提升供应链效率方面的有效性，找出能使得双方收益获得帕累托改进的双向期权价格区间。

全域旅游视角下十大藏族自治州旅游效率研究

何方永

2016, 16(1):  49-53. 

摘要 ( )   PDF (1380KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

全域旅游是我国十大藏族自治州旅游发展的理想模式，科学测算旅游效率是十大藏族自治州可持续发展的基础。运用DEA方法评价2012年十大州的旅游效率，结果表明：10个藏族自治州旅游综合效率较低且差异较小，仅有迪庆州的旅游效率相对有效，玉树州的综合效率最低，造成综合效率较低的主要原因在于规模效率不足。十大藏族自治州应拓景扩容，扩大旅游规模，提质增效，努力提高区域旅游综合效率。

开放的粮食安全观视角下玉米进口策略研究

扈映1，龚银烈2

2016, 16(1):  54-58. 

摘要 ( )   PDF (1365KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

由于需求增长速度快于产量增长速度，我国玉米的产需缺口将持续扩大。在开放的粮食安全观视角下，应把国际贸易快速发展的现实与解决粮食问题的策略结合起来。基于耕地趋减与水资源短缺的国情，增加玉米进口既有必要性也有可行性。作为审慎放开的粮食品种，玉米的关税配额应逐渐加大，并需修正现行进口配额管理政策中对民营企业的歧视性内容；还应实施玉米进口来源多元化策略，建立“南进北出”的格局。

文学艺术

柳贯文集版本考

钟彦飞

2016, 16(1):  59-63. 

摘要 ( )   PDF (1519KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

柳贯为元代著名文士，“儒林四杰”之一，其著作《柳待制文集》二十卷自结集以来，经过元、明、清、民国多次刊刻传抄，流传有绪。通过对历代柳贯诗文集版本情况进行梳理考辨，可知诸本均祖于元至正十年刊本，而元刊本现今并无全帙存世，《四部丛刊》影印“艺风堂藏元刊本”实为明永乐四年柳贵递修本，并配抄本而成。

国内外戴奥妮·布兰德研究述评与展望

黄艳，孙妮

2016, 16(1):  64-68. 

摘要 ( )   PDF (1376KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

戴奥妮·布兰德是当今影响力最大的加勒比非裔移民女作家之一，因对“中间通道”的殖民奴隶历史和族群离散细致的描绘获得国内外学界的关注。由于布兰德创作主题及手法的复杂性和多样性，国外对于布兰德的评论呈现多元性，尤其侧重从后殖民女性主义、族群和文化创伤、族群离散、语言叙述和对比等研究视角进行分析和评论。国内对于布兰德的研究尚处于起步阶段。本文对迄今国内外布兰德研究作了细致的梳理，并进行展望。

解析《神谕女士》中的死亡叙事

杜洪晴

2016, 16(1):  69-73. 

摘要 ( )   PDF (1379KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

阿特伍德的小说《神谕女士》讲述了女主人公琼在爱情、婚姻、事业上的困顿与挣扎。阿特伍德通过潜入地下意象、迷宫、梦境与镜子、鬼魂等手法，在小说中巧妙地展开死亡叙事，旨在让女性通过体验、感受死亡，深入内心深处，从彼岸世界获得自我疗伤、重塑自我的力量，从而实现自我救赎和重生。

从创作与阐释角度看《诗经》对闺怨诗的双重影响

郭冠群

2016, 16(1):  74-78. 

摘要 ( )   PDF (1449KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

闺怨诗是我国古代诗歌的一个重要门类，大部分以男性代言的面目出现，有其自身的复杂性。如果把直接书写闺中幽怨的诗篇作为闺怨诗之“正体”，那么诗中蕴涵比兴寄托意味的诗篇则为闺怨诗之“变体”。这两种体式都跟《诗经》有直接关系。《诗经》的创作可直接作为闺怨诗正体的源头，后世的怨女情深即在此发端。其阐释启发了闺怨诗变体的形成，使得后世以男女之情抒君臣之感的诗篇均能在此寻找到理论依据。前者的影响是主要的。

古老传说的现代隐喻 ——论苏童小说《碧奴》

徐翔

2016, 16(1):  79-83. 

摘要 ( )   PDF (1376KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

苏童的长篇小说《碧奴》作为全球性的“重述神话”项目之一，以全新的形式书写了孟姜女哭长城的故事。小说通过瑰丽的想象和陌生化的叙事方式对古老传说进行了一次再创造，但在“重述神话”的外衣下，作品潜藏着对现代文明的隐喻，这让原本美丽的神话传说抹上了一层现代文明困境的宿命色彩。小说通过对碧奴寻夫之路的描述，展现了人性的冷漠、国家政治权力的强压和人类总也走不出的生存困境，这无疑是对人类历史现代化进程的隐喻。

无声的涅 ——解析库切《铁器时代》中的超验他者

朱玉英

2016, 16(1):  84-88. 

摘要 ( )   PDF (1433KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

在解构主义的影响下，库切作为一个具有多重文化身份的流散作家，以超验他者这一独特视角揭示了种族隔离制度给南非的白人和黑人带来的无尽的痛苦和灾难。在《铁器时代》一书中，库切通过运用超验他者视角，不仅颠覆了由殖民主义所建构的主体/他者的二元对立，而且让卡伦太太讲述了白人和黑人在种族隔离制度走向衰落之时易地而处的困境。最终库切借超验他者视角下卡伦太太无声的涅，表达了一个有着人文主义关怀的作家对正义与和平的向往。

高等教育

慕课时代下大学生创业教育课程体系构建

林明惠

2016, 16(1):  89-93. 

摘要 ( )   PDF (1379KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

目前，大学生创业教育课程在我国高校尚处于起步、摸索阶段。由于多方面原因，许多高校的大学生创业教育课程建设进展缓慢，效果不理想。相比传统的教学模式，慕课具有不受时空限制、易于使用、覆盖面广、方便自主学习等特点，能够解决高校大学生创业教育课程建设面临的瓶颈。高校应充分利用慕课的优势，构建通识课程与专业课程相结合、线上线下相结合混合式的大学生创业教育课程体系，提高创业教育课程的教学质量。

信息化时代高校学生干部自我管理的困境与选择

程桂龙

2016, 16(1):  94-98. 

摘要 ( )   PDF (1375KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

学生干部的教育与管理是学生工作的重要环节，在高校建设与发展中占有重要的比重。传统意义上的学生干部管理以外部规范与约束为主，忽视了学生干部的自主性。目前，学生干部在学校管理中仍然发挥着重要作用，但在思想、工作、学习等方面存在诸多问题。为此，除加强基础性的外部管理与监督外，更应该从学生的自身实际出发，建立自主、自制、自励的三位一体的教育机制，让学生干部的自我管理健康有序。

基于建设工程全生命周期执业能力的 工程管理专业课程体系构建

晏永刚，姚秋霞，马铭

2016, 16(1):  99-102. 

摘要 ( )   PDF (1405KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

以建设工程全生命周期为主线，分析传统工程管理专业课程体系的弊端，结合国家注册执业资格考试，梳理出四个核心执业能力——计划能力、组织能力、协调能力、控制能力，提出基于全生命周期执业能力平台课程体系的架构，坚持以知识融合为核心，提出该课程体系的运作思路。

高校学生组织建设的学生满意度研究 ——以大连医科大学为例

张维佳1，刘景伟2

2016, 16(1):  103-106. 

摘要 ( )   PDF (1389KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

通过对大连医科大学2050名学生进行学生组织建设的学生满意度调查，了解高校学生工作者、学生组织及自我教育的学生满意度现状，针对存在的问题给予相应的建议和意见。

服务区域支柱产业的 地方高校工业设计平台构建研究

杨先英，李伟湛

2016, 16(1):  107-111. 

摘要 ( )   PDF (1367KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

分析西部地区支柱产业发展及与高校协同发展的规律，为地方支柱产业在企业面向转型及价值提升的过程中提供重要的知识输出和创新支持。基于工业设计新型工业化的实现手段，提出地方高校利用自身知识系统，创立服务于地方经济的工业设计特色创新平台，构建共性、协同的创新设计知识体系，与企业的创新发展形成协同互动模式，为全面提升产学研合作的协同机制提供思路。

语言学研究

刑事判决书的语用诠释

何静秋，贺红强

2016, 16(1):  112-116. 

摘要 ( )   PDF (1378KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

刑事判决书不是一个静态的“单向”文本，在语用学的视角下审视判决书，可以发现它是一个包含判决书书写者与判决书受众之间互动的“双向”语篇。判决书中的语言受到特定的法系环境、社会距离、权势关系、权利和义务等语用参数的影响。对判决书文本中典型语料的分析，证明语用学理论对判决书话语的使用和理解具有很强的适用性和解释力，进而证明了语用学视角是研究判决书语言的一种可操作的分析进路。

生态翻译学视阈下旅游翻译的三维转换

陈金莲

2016, 16(1):  117-124. 

摘要 ( )   PDF (1397KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

随着我国对外旅游业的发展，旅游翻译取得了很大的进步，同时也存在很多问题。本文尝试用生态翻译学的“三维”原则指导旅游翻译，探讨了生态翻译学中的“三生”与旅游翻译中“三维”转换的内在联系及翻译操作的策略选择，重点通过旅游翻译的实例分析研究旅游翻译三维转换的原则和方法。

中英首次正式外交中百灵 致两广总督信件的翻译问题

刘黎

2016, 16(1):  125-128. 

摘要 ( )   PDF (1371KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

东印度公司董事长弗朗西斯·百灵致两广总督的信件拉开了1793年中英首次正式外交的序幕，其中译文直接影响着乾隆对使团的态度和对访华事件的理解。本文通过考析史料，深入讨论百灵信件翻译的几个重要问题：信件是如何翻译的？译者是谁？不同中译本间有哪些异同？信件中译本给中英双方带来什么样的影响？通过研究这些问题，我们希望能更深刻地认识18世纪末中英首次正式外交接触前夕翻译事务的形态与特征。

汉语仿拟成语的认知语义研究

张懂1，史小平2

2016, 16(1):  129-134. 

摘要 ( )   PDF (1366KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

汉语仿拟成语的生成基础主要有成语结构的相对固定性、成语意义的双层性和关于原成语的概念结构。仿拟成语的在线意义建构方式主要是单域整合和双域整合。

连续反复表达的意向性研究

龙德银

2016, 16(1):  134-138. 

摘要 ( )   PDF (1399KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

从意向性视角考察连续反复表达，发现它具有派生的意向性，并可以从意向内容和意象态度对它进行分析，其意向内容是事件本身，意向态度在于强调；连续反复表达的运作是在意向性的作用下完成的，连续反复表达的生成经历了一个从“事件”到“用例事件”的心智过程，连续反复表达的理解是受众根据意向态度的选择对一定的意向内容做出的整体性解释。

中美大学英文网页介绍文本内容构建对比

汪秀梅

2016, 16(1):  139-144. 

摘要 ( )   PDF (3351KB) ( )  

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

高等教育国际化背景下，建设与国际接轨的大学英文网页是加强国际招生宣传、吸引外国留学生的重要途径。本研究采用语步分析的研究方法，对中美大学英文网页介绍文本的语步内容构建进行对比研究。研究发现，中美大学英文网页介绍文本语步结构大致相同，但文本信息的切入点存在较多差异。构建国内大学英文网页介绍文本时不应机械地翻译，而应充分考虑目标受众的思维习惯、价值取向和需求期待，对文本内容加以整合，提高文本语篇层面的可读性和有效度。