重庆交通大学学报(社会科学版)

王笑娴1，黄武2

2018, 18(4): 1-5.

摘要 ( )

PDF (1535KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

公共决策贯穿政府公共管理过程的始终，公民参与决策的程度关系着社会公众的利益诉求。近年来我国公共决策过程中公民参与缺失，导致公共决策的合理性与科学性不足，群体性事件频繁发生。引入广州番禺垃圾焚烧处理发电厂冲突事件，分析公民参与公共决策存在的问题，并提出对策建议。

全球化背景下我国文化自信面临的挑战与对策

刘灿1，王燕2

2018, 18(4): 6-11.

摘要 ( )

PDF (1393KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

文化自信表征着对自身文化价值的肯定与坚守。全球化背景下，坚定文化自信是提升综合国力的重要保障，是维系社会和谐的有效手段，也是守护精神家园的根本要求。我国的文化自信在全球化时代面临着西方国家价值输出、话语争夺、传媒扩张、网络霸权等多重挑战，重塑中华民族的文化自信，需要以“不忘本来、吸收外来、面向未来”原则为基础，从守住根脉、厚植土壤、激活动力等层面探索可行的路径。

末代帝师陈宝琛晚年复仕之路探析

苏经强

2018, 18(4): 12-16.

摘要 ( )

PDF (1468KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

光绪十一年，陈宝琛因荐人不当被贬里居，其后身处林泉长达二十四年。光绪末年，由当朝多位权臣共同举荐，陈宝琛在年届花甲之龄走上了复仕之路。陈宝琛晚年复仕并不是偶然的，而是晚清治国人才紧缺状况及其个人深受儒家传统“出处进退”观影响内外两个因素共同使然。

卫宣姜并非红颜祸水

程建

2018, 18(4): 17-21.

摘要 ( )

PDF (1455KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

鉴于卫宣姜改嫁卫宣公、昭伯上A宣姜是齐卫两国政治媾和的结果，卫宣姜谗杀卫太子场⑽佬僮铀烦没崛【环衔夜糯⒄返奶茁罚骄率盗π馐堑胰斯テ莆拦闹饕颉Ｎ佬胁恍ぷ印⒒栌怪ㄎ阑莨┧急壤。琊⒅鳎ㄎ牢墓┖徒磬⑿郏ㄋ位阜蛉恕⑿砟路蛉耍┧急壤笪凸凼率怠Ｗ钪盏贸觥拔佬⒎呛煅栈鏊钡慕崧邸＊

超越租界的声波 ——上海早期外商广播电台考察

马超俊

2018, 18(4): 22-27.

摘要 ( )

PDF (1396KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

20世纪20年代的上海租界出现了中国最早的广播电台，主要创办及经验者皆为在沪外商。早期外商广播电台存续期间培养和训练了一大批技术和管理人才,还在政府与外商广播电台的交涉过程之中提高了广播电台的管理水平。“听广播”这一时尚的生活方式扩展了上海都市文化的内涵。早期广播在上海的发展客观上为广播电台的发展提供了良好的发展空间和市场，对上海地区乃至整个中国的广播事业都产生了重大的推动作用。

“一带一路”交通运输指数编制方法和发展

黄辉

2018, 18(4): 28-32.

摘要 ( )

PDF (1747KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

为全面、及时反映“一带一路”成果，特别是在综合运输方面的发展成效，构建“一带一路”交通运输指数体系的框架结构，优选最佳的指数编制方法，为我国交通运输类指数发展提供理论参考；采用理论和实证相结合的分析方法，模拟试算得出海运指数的编制结果，具有较强的现实指导性和可操作性；分析“一带一路”交通运输指数的现实意义和应用方向，为进一步加快指数应用提出可行性建议。

我国驾驶技能评价存在的问题及对策

石臣鹏

2018, 18(4): 33-37.

摘要 ( )

PDF (1383KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

多数交通事故的发生都与驾驶人的因素有关，而我国目前尚没有统一的驾驶人驾驶技能评价方法和要求。分析当前我国驾驶技能评价的各个环节，指出评价体系和评价方法存在的问题，提出建立统一评价体系、改进评价方法和引入虚拟仿真技术评价等建议。

西安地铁文化的包容性发展战略

齐嘉晨

2018, 18(4): 38-44.

摘要 ( )

PDF (1395KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

西安是我国连接丝绸之路重要的古都城市，具有独特的文化资源，西安地铁的文化建设在整体城市形象展示中发挥着重要作用。简介西安在地铁文化建设方面的发展历程及现有的文化特色，分析其存在的不足。结合西安特有的文化，从地铁文化的精神层面、制度层面、行为层面及物质层面四个维度提出改善建议，以促进西安地铁文化的包容性发展。

北宋时期朝五台山路线研究

李志影

2018, 18(4): 45-49.

摘要 ( )

PDF (1448KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

自唐以降至宋朝，五台山佛教文化繁荣发展，随之而起的朝台活动进一步传播了五台山佛教文化。朝台路线分别由东路镇州、南路太原、北路幽州、西路宁夏府路灵州四条路线去往五台山。分析成寻巡礼五台山的路线情况及入宋的原因，成寻的巡礼为五台山佛教的发展作出了重要贡献，同时促进了中日文化的交流。

人民币作为国际储备货币的前景展望

吴丛生

2018, 18(4): 50-54.

摘要 ( )

PDF (1399KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

人民币自2016年10月1日起被国际货币基金纳入特别提款权篮子，成为其第五种组成货币。特别提款权由国际货币基金在上世纪60年代末推出，旨在维持布雷顿森林协定形成的固定汇率体系。长期以来，特别提款权一直由美元、欧元、日元和英镑等四种货币组成，这四种组成货币同时也是目前主要的国际储备货币。简要回顾国际储备货币的历史演变，介绍特别提款权篮子货币的选择标准，评述人民币是否满足特别提款权篮子货币的要求，并展望人民币成为主要储备货币的前景。

农村电商推进过程中的多主体博弈分析

王莹

2018, 18(4): 55-61.

摘要 ( )

PDF (1439KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

通过具体界定农村电商推进过程中地方政府、电商企业、新型农业经营主体、农户的角色定位，深入剖析多主体间的关系，构建博弈模型，分析地方政府与电商企业、电商企业与农户、新型农业经营主体与农户、自建电商平台与依赖第三方平台等不同情境下主体间的博弈过程，得出主体间的最佳策略选择及主要影响因素，提出推进建议与效率提升路径。

全域旅游要素评价及其绩效分析

马舒霞1，吴伟光1，2，王磊1，2

2018, 18(4): 62-70.

摘要 ( )

PDF (1434KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

从“吃住游购娱行”、旅游资源、生态环境、公共服务等方面构建全域旅游的指标体系，通过变异系数法确定要素权重来考察各旅游要素的重要性，并通过多元回归分析对全域旅游发展的绩效进行评价。结果表明：在经济发达地区，各要素得分普遍高于经济不发达地区，旅游要素投入更为有机组合；住宿、吸引物及购物对旅游绩效有显著正影响，游客更倾向于深度体验；森林覆盖率不能单方面决定环境吸引力，加大城市绿化投入对提升旅游环境吸引力有积极作用。从政府层面、利益相关者及生态环境等方面提出促进全域旅游发展的对策建议。

工程项目发包方与承包方冲突来源、分类及管理

唐冰松

2018, 18(4): 71-78.

摘要 ( )

PDF (1433KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

介绍工程项目发包方和承包方在技术、资金、人力和管理方面的主要特点，分析双方确立合作关系过程中可以选择的招标形式。以具体的事例详细阐述双方在项目全寿命周期内可能发生的冲突事件，并对所列冲突事件进行分类，结果表明冲突事件依据不同分类标准会呈现不同的分类结果，据此提出冲突事件的管理途径。

革命·爱情·成长 ——陪都电影女性叙事的三种模式

董广

2018, 18(4): 79-82.

摘要 ( )

PDF (1392KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

叙事模式是社会政治、文化特征在文学艺术界的反映，是文学艺术家们在创作过程中自觉或不自觉地形成的一种套路。陪都电影在叙事模式上呈现出“木兰从军”（女性革命叙事）、“革命的罗曼蒂克”（女性爱情叙事）和“娜拉出走”（女性成长叙事）三种明显的模式化倾向。这几种模式彰显了陪都电影的价值诉求，在本质上仍是革命叙事的“同质异构”。

《月光男孩》：对男子气概、自我身份和性取向的追寻

刘艳明1，2，王晨2

2018, 18(4): 83-86.

摘要 ( )

PDF (1378KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

作为2016年全球最热门的影片之一，《月光男孩》不仅是一部关于黑人和同性恋的电影，也是一部关于毒品贩子、贫困或迈阿密贫民窟生活的电影，更是一部主人公寻找自我的电影。它的成功在于导演用细致的镜头、清新的画面和精确的节奏，成功捕捉了一个黑人男孩在成长过程中找寻男子气概、自我身份和性取向的经历，三者之间的交互碰撞制造出了精彩的戏剧效果。为此，从男子气概、自我身份和性取向三个方面探讨主人公的成长故事。

《郊区佛爷》中的新型郊区叙事和文化身份塑造

唐红1，张俊萍2

2018, 18(4): 87-91.

摘要 ( )

PDF (1398KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

伦敦郊区在传统英国文学中常被视作贬义的空间。在全球化背景下，随着流散族裔的纷纷涌入，郊区的文化景观开始发生变化。小说《郊区佛爷》中，作家哈雷夫·库雷西通过描述主人公克里姆的文化身份寻找之旅，打破了英国小说中郊区的固有形象，解构了郊区和城市的二元对立模式。他试图用郊区来塑造一种新的文化模式，不仅证明了郊区在全球化背景下已经成为多元文化的生产地，也揭示了流动、多元的文化身份观念。

后殖民主义视阈下的小说《太过野蛮的》探究

颜丽蕊

2018, 18(4): 92-97.

摘要 ( )

PDF (1410KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

小说《太过野蛮的》将女主人公放置于殖民地环境下的男权压迫之下，突显女性被挤压的生存空间，旨在揭露遭受夫权制的女性以及帝国主义扼制下的殖民地人民的创伤经历，揭露性别政治和殖民罪恶。小说在不断变换的时空中描写人物的创伤与身份认同，以旅行、集体团结等为媒介，为遭遇身份认同危机的人们提供了重新认知和建构自我的机会。作者津岛佑子站在政治的视角关注小说空间与权力的关系，突显了强烈的批判意识和入世关怀。

《婚约天使》中帕帕盖夫人的“反灵媒”形象解析

刘竹婷

2018, 18(4): 98-101.

摘要 ( )

PDF (1386KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

通过对A.S.拜厄特新维多利亚小说《天使与昆虫》第二部《婚约天使》中的人物莉莉娅斯·帕帕盖的形象分析，颠覆其表面灵媒的身份。她既是灵媒又是“反灵媒”，在情节的推动及主题的彰显方面发挥了重要作用，她身份的蜕变也体现出拜厄特对女性生命的一贯关怀。

目的论连贯原则关照下博物馆解说词的英译 ——以书法审美中的劲字词组为例

顾毅，孙婧

2018, 18(4): 102-107.

摘要 ( )

PDF (1477KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

自建台北故宫博物院“笔有千秋业”书法展览解说词汉英平行语料库，以目的论语际连贯、语内连贯原则为关照，以劲字词组的翻译为例，客观评价台北故宫书法展览解说词中审美术语的英译。分析表明，劲多与“遒”“苍”等字构成审美二字格词组，同一语义场中的“遒劲”“苍劲”等词在语义上存在差异。台北故宫的英译总体上简洁明了，语内连贯强，但在语际连贯方面，即忠实传译审美术语的语义差异方面尚有改善余地。

文化浩劫中的译者意志

聂炜，张白桦

2018, 18(4): 108-116.

摘要 ( )

PDF (1448KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

学界对外来译者沙博理在华翻译生涯大致区分了三个阶段，即新中国成立十七年、“文革”十年、新时期二十六年。这一时间上的区分使得学界对沙博理的研究更具像化。从译者对源语文本的选择、翻译策略的取舍、自我身份构建出发，以沙博理翻译生涯第二个阶段为个案研究对象，厘清特殊时期国家强权意识形态下译者意志的彰显，从而为“文革”时期外来译者在华翻译活动的研究提供参考。研究沙博理“一人三体”的翻译模式，能够对现阶段中国文化“走出去”起到借鉴与启示作用。

认知语言学视角下篇章隐喻的生成机制探析

魏茜茜

2018, 18(4): 117-122.

摘要 ( )

PDF (1406KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

从认知语言学视角认识篇章隐喻的生成需考量三个问题：概念的偏离、基本隐喻的产生、篇章隐喻的建构。当常规概念经跨域映射合成新的隐喻性概念后，则被储存在无意识的认知系统中。言语交际进行时，它又以基本隐喻的身份被使用，其派生出的子喻体则可在语篇中无限延伸，被持续用来建构无数多且相连贯的分子、原子命题，形成篇章博喻的语义框架。篇章隐喻正是通过承载其子喻体的概念网络的输入、输出，使思想得以表达，篇幅得以扩展。

挖掘教材资源开启探索之门 ——核心素养视野下非连续性文本的阅读研究

王芳

2018, 18(4): 123-126.

摘要 ( )

PDF (1479KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

PISA2009阅读素养测试把文本形式分为了连续性文本、非连续性文本、混合文本和多重文本，教师应重视信息类和文艺类阅读。非连续性文本在现代社会应用非常广泛，实用性特征和实用功能十分明显。学会从这类文本的阅读中获取需要的信息，得出有意义的结论，有利于提高学生独立解决问题的能力。教师应强化非连续性文本意识，在教学实践中寻找和开发非连续性文本资源；图文结合，找关键点，提取重要信息；提供平台，阅读实践，展开适量训练等非连续性文本的教学策略，从而落实核心素养的育人理念。

大数据视阈下的高校科研管理

梁子裕

2018, 18(4): 127-131.

摘要 ( )

PDF (1390KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

基于大数据与高校科研管理的显著相关性，建立完善的高校科研管理数据库资源共享信息系统，实现大数据的交流与互通；以高校科研大数据为依托，提供个性化科研服务；以大数据技术为支撑，构建集制度、技术、教育“三位一体”的科研学术不端治理模式。

全日制专业学位研究生培养体系改革探讨

张慧萍

2018, 18(4): 132-136.

摘要 ( )

PDF (1383KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

专业学位硕士研究生应国家对工程技术人员的社会需求而设置，目标是培养具备工程实践能力，能够解决工程实际问题的高级工程技术人才。剖析目前专业学位研究生教育现状和存在的问题，从教学方式、教学内容、导师培训、学位论文、实践环节等方面寻找改革新途径，为培养符合社会需求的高级专门人才而全面推进专业学位研究生培养体系改革。

多方向针对性人才培养型学业指导制度构建

王元元，杨志秋，凌天清

2018, 18(4): 137-141.

摘要 ( )

PDF (1385KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

针对传统型学业指导存在指导内容局限、形式单一、孤立于思想和心理指导等问题，提出构建多方向针对性人才培养新型学业指导制度。新型学业指导制度以人才培养为核心，以多方向针对性培养为途径。通过健全指导教师队伍，实行双向选择性指导，注重学业指导同思想政治教育、心理辅导的融合，开展多形式学业指导，完善学业指导制度等措施，实现动态管理，培养学生实践创新能力，促进学生全面发展，达到人才培养的目的。

“双一流”建设背景下高校科研人才激励机制探析

彭红

2018, 18(4): 142-145.

摘要 ( )

PDF (1377KB) ( )

参考文献 | 相关文章 | 计量指标

我国“双一流”建设名单的公布对高校科研工作提出了更高的要求。在此背景下，基于激励视角研究高校的激励机制，并结合高校科研人员的需求和行为特征，以及高校现行科研激励机制的不足，提出激励方法。

当期目录